Un blog pour les textes du tantra

Avant de se répandre en occident, le tantra était une tradition indienne. Elle est toujours vivante. Voici un blog pour présenter des textes anciens, traduits directement du sanskrit, la langue sacrée de l'Inde, à destination des hommes et des femmes d'aujourd'hui touchés par cette manière de vivre.
Mon blog principal est La Vache cosmique.

mardi 25 novembre 2014

L'hymne à la forme du sans-formes - Le Dakshinâmûrtistotra

L'Hymne à la forme du Sans-forme

Voici la traduction inédite d'un poème sanskrit qui expose la philosophie tantrique de la Reconnaissance : nous sommes conscience sans limites, mais nous l'avons oublié. Par la réflexion et la méditation, cette philosophie nous aide à reconnaître que que nous sommes déjà que que la négligence et les préjugés nous ont fait oublié. La Reconnaissance n'est pas une fuite hors du monde, mais au contraire un élargissement de la conscience, capable d'accueillir sans limites. 

Un commentaire sanskrit inédit est lui aussi traduit. Ce texte s'adresse à tous ceux qui s'intéressent à la connaissance de soi, philosophes ou non.

Traduit du sanskrit par David Dubois

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire